Traduction de Jacques Hallard
SOURCE / http://yonne.lautre.net/spip.php?ar...

Les protéines étrangères contenues dans les vaccins proviennent non seulement d’organismes infectieux contre lesquels on souhaite produire des anticorps qui combattent l’infection, mais aussi des milieux artificiels dans lesquels ces organismes sont cultivés ; ces milieux peuvent inclure une ou plusieurs des substances suivantes : sérum de bovin, sérum de cheval, œuf de poule, rein de singe, cellules d’insectes et même des cellules de fœtus humain.

Outre des protéines étrangères, les vaccins peuvent également contenir d’autres substances nocives, y compris du mercure, de l’aluminium, du formol, des adjuvants huileux, etc... ainsi qu’un nombre incalculable de virus parasites ayant le potentiel de causer le cancer, le VIH, l’hépatite sérique, et ainsi de suite.

Pendant ce temps, les données disponibles nous indiquent, qu’à l’exception de la variole, aucune autre maladie infectieuse comme la tuberculose, le choléra, la typhoïde, l’anthrax, la rougeole, les oreillons, la rubéole, le DTC [Vaccin Diphtérie Tétanos Coqueluche], la polio, la grippe et bien d’autres, n’ont été éradiquées, et que cela continue en dépit des décennies de vaccinations contre chacune de ces maladies.

En outre, pendant la même période, l’incidence de nombreuses maladies, auparavant rares, comme l’autisme, le diabète, les allergies et le cancer, ont augmenté dans les proportions d’une pandémie.

Je pense qu’il est temps, pour le moins, d’exiger un moratoire sur les vaccinations obligatoires pour les enfants, les professionnels des soins de santé et le personnel militaire, jusqu’à ce que ces questions aient été examinées et discutées de manière ouverte et transparente avec la participation du public et des populations.

Pour plus d’informations, se reporter sur le site (en anglais) http://shivchopra.com/

L’ISIS, Institute of Science in Society, l’Institut de la Science dans la Société, basé à Londres, soutient l’appel lancé le D^r. Chopra en faveur d’un moratoire sur les vaccinations obligatoires.

Lire d’autres articles sur la vaccination contre la grippe ‘porcine’ A |H1N1], sur le site Web de l’ISIS :

Read other articles on Swine Flu Vaccines on ISIS website

Fast-tracked Swine Flu Vaccine under Fire

Live Attenuated Swine Influenza Vaccine for Children Safety in Question

Swine Flu Pandemic - To Vaccinate or Not to Vaccinate ?

Swine Flu Virus Created from Pig Vaccine ?

CSL Pandemic Swine Flu Vaccine Safety in Question

Flu Vaccines and the Risk of Cancer

The Institute of Science in Society, The Old House 39-41 North Road, London N7 9DP telephone : [44 20 7700 5948] [44 20 8452 2729]

Contact the Institute of Science in Society www.i­sis.org.uk/